یکی از مشکلاتی که کاربران فارسی‌زبان دنیای فناوری یا به‌طورکلی کاربران رسم‌الخط عربی با آن دست‌وپنجه نرم می‌کنند، به‌هم‌ریختگی متون ترکیبی لاتین‌عربی در بسیاری از نرم‌افزارها است. دلیل این به‌هم‌ریختگی نیز تفاوت جهت نگارش لاتین (چپ به راست) و عربی (راست به چپ) است.

شاید شما هم در اینستاگرام پست‌های فارسی را دیده باشید که حاوی حروف انگلیسی هستند و درنتیجه متن آن‌ها کاملاً به‌هم ریخته و دیگر به‌راحتی خواندنی نیست. خوشبختانه راهکار بسیار ساده‌ای برای حل این مشکل وجود دارد.

با این روش، بدون به‌هم‌ریختگی متن می‌توانید از حروف فارسی و انگلیسی در اینستاگرام بدون مشکل درکنار یکدیگر در یک پست استفاده کنید.